Compartir enlace por correo electrónico
No todos los campos necesarios se completaron
enviar eMail
Speech bubbles
Tienes una pregunta?

 Consúltanos

 Correo electrónico

 

    Tipo ME63 - Pasarela Ethernet Industrial, IP65/ IP67/ IP69k

      Array

    Descripción de tipo

    La pasarela Ethernet Industrial del modelo ME63 representa la unidad de control central de los productos Bürkert (válvulas, sensores, sistemas reguladores de procesos) basada en la plataforma EDIP (Efficient Device Integration Platform), empleada en procesos con una alta clase de protección. El modelo ME63 consta de un acoplador de bus de campo que transmite la comunicación interna basada en CANopen de los dispositivos de campo Bürkert a todos los estándares industriales para Ethernet Industrial. Con la ayuda de las ocho conexiones M12, los dispositivos de campo Bürkert basados en CANopen pueden conectarse directamente a la pasarela. El suministro de tensión de los dispositivos de campo puede, por tanto, realizarse mediante un L-Power M12 (hasta 32 A) o un conector M12 codificado A (hasta 4 A). Uno de estos participantes adicionales podría ser, por ejemplo, un modelo ME64 (módulo de E/S) o bien un distribuidor pasivo (disponible como accesorio en esta ficha técnica). La función del distribuidor pasivo es la integración de otros participantes en el sistema de bus da campo subyacente en la pasarela de una forma sencilla. El suministro de tensión a través de la entrada L-Power M12 puede alimentar otros dispositivos de campo de su entorno a través de una segunda salida L-Power M12. También dispone de un interruptor Ethernet integrado a través del cual también se pueden conectar directamente a la comunicación por Ethernet otros dispositivos de campo que estén situados en las proximidades.

    • Pasarela para estándares Ethernet Industrial, incluyendo OPC UA, para aplicación en entornos con estrictos requisitos de protección.
    • Hasta 128 variables de entradas y 128 de salidas transmisibles
    • Integración más sencilla de equipos Bürkert en los niveles de control de proceso gracias a sus archivos de descripción de equipos configurables individualmente.
    • Conexión de hasta 8 dispositivos terminales o módulos distribuidores, conexión de hasta 126 participantes CANopen
    • Gestión central integrada de la configuración para una sustitución de los equipos más sencilla

    Para poder seleccionar el equipo correcto, por favor revise en la hoja de información de producto, la información técnica, imágenes y notas para asegurarse que su uso se adapta a sus necesidades.

    Descargas

    Hojas de datos

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    DTS Data sheet Type ME63 | Industrial Ethernet Gateway, IP65/IP67/IP69k 1,3 MB EN / EU
    DTS データシート タイプ ME63 | 産業用イーサネットゲートウェイ IP65/IP67/IP69k 2 MB JA / JP
    DTS 数据表 ME63 型 | 工业以太网网关,IP65/IP67/IP69k 1,2 MB ZH / CN
    DTS Datenblatt Typ ME63 | Industrial Ethernet Gateway, IP65/IP67/IP69k 1,2 MB DE / DE

    Manuales de usuario

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    MAN Operating Instructions Type ME63 REV.2 | Gateway 4,5 MB EN / EU
    MAN Operating Instructions | Fieldbus gateway | FieldConnect | Type ME63 3,7 MB EN / EU
    MAN Software manual Type 8922, ME43, ME63 | Batch Controller for for dosing 8,8 MB EN / EU
    MAN Supplement | Cabling guide büS/EDIP 3,2 MB EN / GB
    MAN Supplement | Central configuration management 1 MB EN / GB
    MAN 取扱説明書 | フィールドバスゲートウェイ | フィールド接続 | タイプ:ME63 1,7 MB JA / JP
    MAN 补充文件 | büS/EDIP 接线指南 3,4 MB ZH / CN
    MAN 補足説明書 | 中央構成管理 622 kB JA / JP
    MAN 補足説明書 | buS/EDIP ケーブルガイド 3,4 MB JA / JP
    MAN Bedienungsanleitung Typ ME63 REV.2 | Gateway 4,5 MB DE / DE
    MAN Bedienungsanleitung | Feldbus-Gateway | FieldConnect | Typ ME63 3,9 MB DE / DE
    MAN Complemento | Guia de cabeamento büS/EDIP 3,2 MB PT / BR
    MAN Manuel d’utilisation Type ME63 REV.2 | bus de terrain 4,6 MB FR / FR
    MAN Manuel d'utilisation | Bus deterrain | FieldConnect | TypeME63 3,7 MB FR / FR
    MAN Manuel du logiciel Type 8922,ME43, ME63 | Batch Controllerde dosage de liquides 8,8 MB FR / FR
    MAN Software-Anleitung Typ 8922, ME43, ME63 | Batch Controller zur Dosierung von Flüssigkeiten 8,8 MB DE / DE
    MAN Supplément | Gestion centralede la configuration 1 MB FR / FR
    MAN Supplément | Guide de câblagebüS/EDIP 3,2 MB FR / FR
    MAN Uzupełnienie | Centralne zarządzanie konfiguracją 675 kB PL / PL
    MAN Zusatzanleitung | Verkabelungsleitfaden büS/EDIP 3,2 MB DE / DE
    MAN Zusatzanleitung | Zentrale Konfigurationsverwaltung 1 MB DE / DE

    Software

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    SOW PACTware 6.2.0020 320,1 MB ML
    SOW Buerkert Communicator 8.3.6 520,6 MB ML
    SOW ME43 ME63 Batch Controller 1.0 65,8 kB ML

    Declaración

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    ABD EU-DoC|EU Declaration 29 kB EN,FR,DE
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40,2 kB EN
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 41,7 kB FR
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40,9 kB DE

    Certificados/declaraciones del fabricante

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    ABD CC-Link IEFB | 90 | ME63 258,8 kB EN
    ABD EtherNet/IP | 12654 | ME63 139,8 kB EN
    ABD PROFINET | Z12868 | ME63 243,8 kB EN