Tipo 8791 - Digital electropneumatic positioner SideCONTROL
Descripción de tipo
The robust and compact positioner is designed for mounting on linear and rotary actuators with standardisation according to IEC 65034-6-1 or VDI/VDE 3845 (IEC 60534-6-2). The variant with remote position sensor can also be used to control Bürkert process control valves. The set-point value setting default for the digital electropneumatic positioner SideCONTROL occurs via standard signals 4…20mA and/or via bus as an option. A digital input and optional analogue feedback are also available. The valve opening is qualitatively signalled via a mechanical display element and the device status, via 3 coloured LEDs. All operating elements are located inside the housing. Start-up is performed automatically and the following functions are enabled directly on the device via DIP switch: sealing threshold, inversion of set point signal direction, characteristic selection, manual/automatic operating state switchover. Additional options for configuration and parametrising, such as the linearisation of the operating characteristic with the aid of a freely programmable correction characteristic, are available using communication software. The pneumatic actuating system can be used equally for single-acting and double-acting actuators. It is characterised by a defined safety response in the event of the failure of the electrical or pneumatic auxiliary power and possesses an enormous air capacity range at pressure supplies up to 7 bar.
- Compact and robust design
- Easy start-up using X.TUNE function
- Integrated diagnostic functions for valve monitoring
- Dynamic actuating system with no air consumption in controlled state
- IO-Link Port Class A & B, AS-Interface or Bürkert system bus (büS)
Para poder seleccionar el equipo correcto, por favor revise en la hoja de información de producto, la información técnica, imágenes y notas para asegurarse que su uso se adapta a sus necesidades.
Se puede combinar con
Aplicaciones y herramientas
Descargas
Hojas de datos
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
Data sheet Type 8791 | Digital electropneumatic positioner SideCONTROL | 3 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type KK01 | Adapter kits for hygienic process valves | 14,3 MB | EN / EU |
|
|
数据表 8791 型 | SideCONTROL 数字式电气动定位器 | 3 MB | ZH / CN |
|
|
数据表 KK01 型 | 适配卫生型过程阀的配件 | 7,8 MB | ZH / CN |
|
|
Datenblatt Typ 8791 | Digitaler elektropneumatischer Stellungsregler SideCONTROL | 3 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ KK01 | Adaptersets für hygienische Prozessventile | 14,1 MB | DE / DE |
Manuales de usuario
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication | 2 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Additional manual Type 8791 8792 8793 | Positioner and process controller, ATEX approval | 403,6 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8791 | Positioner SideCONTROL BASIC, electropneumatic | 2,4 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8791 | Positioner SideCONTROL Basic REV.2, electropneumatic | 6 MB | EN / EU |
|
|
Service manual Type 8791 8792 8793 | External position feedback with proximity switch | 1,1 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software manual Type 8694 8696 8791 | Positioner - Softwaretool for communication | 4,9 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software | Type 8920 | Bürkert Communicator | 1,2 MB | EN / GB |
|
|
Supplement | Cabling guide büS/EDIP | 3,2 MB | EN / GB |
|
|
Tipo 8791 Manual |Resumido |Electroposicionador básico | 3,1 MB | ES |
|
|
ソフトウェア説明書 | タイプ 8920 | ビュルケルトコミュニケータ | 1,4 MB | JA / JP |
|
|
补充文件 | büS/EDIP 接线指南 | 3,4 MB | ZH / CN |
|
|
补充说明书 8791、8792、8793 型 | ATEX认证 | 1,1 MB | ZH / CN |
|
|
補足説明書 | buS/EDIP ケーブルガイド | 3,4 MB | JA / JP |
|
|
软件 | 型号 8920 | Bürkert Communicator | 1,6 MB | ZH / CN |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8791 | Positioner SideCONTROL BASIC | 2,4 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8791 |Positioner SideCONTROL Basic REV.2, elektropneumatisch | 5,3 MB | DE / DE |
|
|
Complemento | Guia de cabeamento büS/EDIP | 3,2 MB | PT / BR |
|
|
Instrukcja oprogramowania | Typ 8920 | Bürkert Communicator | 1,3 MB | PL / PL |
|
|
Manual d'utilisation Type 8791 | Positioner SideCONTROL Basic REV.2, électropneumatiques | 6,1 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8791 | Positionneur SideCONTROL BASIC | 2,5 MB | FR / FR |
|
|
Manuel logiciel | Type 8920 |Bürkert Communicator | 1,2 MB | FR / FR |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8791 8792 8793 | homologation ATEX | 419,4 kB | FR / FR |
|
|
Software-Anleitung | Typ 8920| Bürkert Communicator | 1,2 MB | DE / DE |
|
|
Supplément | Guide de câblagebüS/EDIP | 3,2 MB | FR / FR |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8791 8792 8793 | ATEX-Zulassung | 402 kB | DE / DE |
|
|
Zusatzanleitung | Verkabelungsleitfaden büS/EDIP | 3,2 MB | DE / DE |
Software
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
Device Description Files A.06 | 1,6 MB | ML |
|
|
PACTware 6.2.0020 | 320,1 MB | ML |
|
|
Buerkert Communicator 8.4.3 | 519,4 MB | ML |
|
|
DeltaV Files 1.0 | 4,7 MB | ML |
|
|
Positioner DTM Collection 2.0 | 13,2 MB | ML |
|
|
Add-On-Instructions AOI A.02 | 4,3 MB | ML |
|
|
Buerkert Communicator for HART 5.4.1 | 87,7 MB | ML |
|
|
USB-Driver WIN 7,XP (32,x64) A.01 | 2,1 kB | ML |
Declaración
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration | 220,6 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 42,7 kB | EN,FR,DE |
|
|
ProdCert|Ex 879 BVS16ATEX E118 X | 3,2 MB | ML |
|
|
ProdCert|Ex 879 IECEx BVS 16.0091 X | 429,3 kB | EN,ML |
|
|
ProdCert|Ex CCC Certificate, China, 879x | 3,2 MB | ML |
|
|
ProdCert|Ex FM 879xCoC CI/II D2 CA/US PR09 | 1,7 MB | EN |
|
|
UKCA | UK Conformity Assessed UKCA Cert. 879x | 292,6 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,2 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant | 30,9 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung | 651,5 kB | DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 41,7 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,9 kB | DE |
Certificados/declaraciones del fabricante
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
ASi | 89301 | 8791 | 401,4 kB | EN |
|
|
ASi | 95401 | 8791 | 403,7 kB | EN |
|
|
IO-Link | ClassA Rev.2 | 8791 | 264,6 kB | EN |
|
|
IO-Link | ClassB Rev.2 | 8791 | 182,4 kB | EN |
Seguridad funcional
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety 879x Exida FMEDA | 592,3 kB | EN |
Dípticos y catálogos
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process & Control Valves | 15,6 MB | ES |
|
|
Robust, Compact and Easy to Operate. | 209,3 kB | EN / EU |