Compartir enlace por correo electrónico
No todos los campos necesarios se completaron
enviar eMail
Speech bubbles
Tienes una pregunta?

 Consúltanos

 Correo electrónico

 

    Tipo 8652 - AirLINE: isla de válvulas optimizada para automatización de procesos

      Array

    Descripción de tipo

    La isla de válvulas AirLINE Tipo 8652 se ha desarrollado especialmente teniendo en cuenta los requisitos de los sistemas de automatización de procesos. Las nuevas funciones de diagnóstico de la pantalla LCD pueden representarse como texto o en forma de símbolos. Así se simplifica la asignación de los mensajes mostrados y se ahorra tiempo durante la puesta en marcha y el mantenimiento. Además, es posible enviar un mensaje de diagnóstico al dispositivo de control. De esta manera se puede ver rápidamente el estado general del sistema. La configuración del hardware se ha optimizado para el montaje en la parte inferior del armario eléctrico. Por supuesto, también es posible el montaje en el carril DIN. Además, sus importantes propiedades neumáticas garantizan una mayor seguridad en los procesos. Ello permite evitar, por ejemplo, que las válvulas de los conductos de escape se activen involuntariamente debido a picos de presión.

    • Posibilidad de desconexión de seguridad de las válvulas
    • Fácil diagnóstico mediante la pantalla LCD
    • Seguridad en los procesos gracias a las funciones neumáticas
    • Optimizado para montaje en parte inferior de armarios eléctricos
    • Versiones protegidas frente a explosiones de acuerdo con la normativa ATEX/IECEx zona 2

    Para poder seleccionar el equipo correcto, por favor revise en la hoja de información de producto, la información técnica, imágenes y notas para asegurarse que su uso se adapta a sus necesidades.

    Descargas

    Hojas de datos

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    DTS Data sheet Type 8652 | Valve island AirLINE 5 MB EN / EU
    DTS データシート タイプ 8652 | AirLINE - プロセス自動化のために最適化されたバルブマニフォールド 13,6 MB JA / JP
    DTS 数据表 8652 型 | AirLINE阀岛 – 专门针对流程自动化进行优化 5,3 MB ZH / CN
    DTS Datenblatt Typ 8652 | Ventilinsel AirLINE 5 MB DE / DE

    Manuales de usuario

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    MAN Additional manual ATEX | Type 8652 1,5 MB EN / EU
    MAN Operating Instructions Type 8652 | valve island AirLINE 15 MB EN / EU
    MAN Replacement Instructions | Type 8652 as emulation for Typ 8640 1,7 MB EN / EU
    MAN Software Manual | Communication, cyclic commands, access tobüS objects 821,5 kB EN / EU
    MAN Supplement | CANopen Network configuration 248,2 kB EN / GB
    MAN Supplement | Cabling guide büS/EDIP 3,2 MB EN / GB
    MAN Type 8652 | Important informations for devices with UL approval 2 MB EU
    MAN 使用说明 8652 型 | AirLINE 气动装置的模块化阀岛 9,7 MB ZH / CN
    MAN 取扱説明書 タイプ8652 | AirLINE空圧式用モジュラーバルブマニフォールド 9,7 MB JA / JP
    MAN 补充文件 | büS/EDIP 接线指南 3,4 MB ZH / CN
    MAN 补充说明书 8652 型 | ATEX 1,9 MB ZH / CN
    MAN 補足説明書 | buS/EDIP ケーブルガイド 3,4 MB JA / JP
    MAN Austauschanleitung | Typ 8652 als Emulation für Typ 8640 1,7 MB DE / DE
    MAN Bedienungsanleitung Typ 8652 | Ventilinsel AirLINE 15 MB DE / DE
    MAN Instruções adicionais | Guia de cabeamento büS/EDIP 3,2 MB PT / BR
    MAN Instructions de remplacement | Type 8652 comme émulation pour le type 8640 1,7 MB FR / FR
    MAN Istruzioni d’uso Tipo 8652 | Isola di valvole AirLINE 9,6 MB IT / IT
    MAN Manual de operação Tipo 8652 | Ilha modular de válvulas para sistema pneumático 15,4 MB PT / BR
    MAN Manuel d‘utilisation Type 8652 | Îlot de distributeurs AirLI 15 MB FR / FR
    MAN Manuel du logiciel | communication, commandes cycliques, accès aux objets büS 832,3 kB FR / FR
    MAN Manuel supplémentaire ATEX | Type 8652 1,5 MB FR / FR
    MAN Software-Anleitung | Kommunikation, zyklische Befehle ausführen, Zugriff auf büS-Objekte 829,4 kB DE / DE
    MAN Zusatzanleitung ATEX | Typ 8652 1,5 MB DE / DE
    MAN Zusatzanleitung | CANopen Netzwerkkonfiguration 251,7 kB DE / DE
    MAN Zusatzanleitung | Verkabelungsleitfaden büS/EDIP 3,2 MB DE / DE

    Software

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    SOW Buerkert Communicator 8.2.4 519,7 MB ML
    SOW PACTware 6.2.0020 320,1 MB ML
    SOW Device Description Files A.17 27,5 MB ML
    SOW Library for PCS7 - 15,1 MB ML
    SOW Add-On-Profile AOP A.01 237,8 MB ML

    Declaración

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration 220,6 kB EN
    ABD ProdCert|Ex CCC Certificate, China, 8652 1,2 MB ML
    ABD ProdCert|Ex CoC 8652 E520702 Vol2 S1 PU17 557,7 kB EN
    ABD EU-DoC|EU Declaration 35,4 kB EN,FR,DE
    ABD ProdCert|Ex 8652 BVS 20 ATEX E 031 U 4,6 MB ML
    ABD ProdCert|Ex 8652 IECEx BVS 20.0024 U 507 kB EN
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40,2 kB EN
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant 30,9 kB FR
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung 651,5 kB DE
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 41,7 kB FR
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40,9 kB DE

    Certificados/declaraciones del fabricante

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    ABD EtherNet/IP | 11716 | 8652 134,4 kB EN
    ABD PROFINET S2 | Z13188 | 8652 104 kB EN
    ABD PROFINET | Z13188 | 8652 92,1 kB EN
    ABD CC-Link IEFB | | 8652 463,6 kB EN
    ABD EtherCAT | 0x39_002 | 8652 961,2 kB EN
    ABD PROFIBUS | Z02200 | 8652 64,4 kB EN

    Dípticos y catálogos

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    MISC Flyer - Electropneumatic valve islands for your automation concept 142,6 kB EN / GB
    MISC Flyer - Holistic process automation 1,8 MB EN / EU
    MISC Flyer Best Practice valve islands in HD control cabinet for sterile tank farms 3,1 MB DE / DE

    Videos

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    video Bürkert Product Configurator 7,4 MB EN / EU
    video Product Overview Type 8652 – AirLINE 12,4 MB EN / GB
    video Bürkert Produkt Konfigurator 8,9 MB DE / DE