Tipo 8202 - Transmisor de pH o de potencial redox, diseño ELEMENT
Descripción de tipo
El transmisor Bürkert Tipo 8202 es un dispositivo de medición compacto para medir el valor pH en líquidos limpios o sucios o que contengan sulfuros o proteínas o el valor de potencial redox (ORP) en líquidos limpios o sucios o que contengan sulfuros o proteínas, así como líquidos que presenten una conductividad baja. Con el diseño de este dispositivo de medición, Bürkert simplifica los trabajos de montaje y mantenimiento. El dispositivo del Tipo 8202 está disponible en dos variantes. La primera, llamada ELEMENT estándar, se ofrece con tres salidas configurables (dos salidas digitales y una analógica) o con cuatro salidas configurables (dos salidas digitales y dos salidas analógicas), y puede estar equipada con un display. El display solamente se necesita para la puesta en marcha, la configuración (p.ej., para seleccionar la medición de pH/ORP, el rango de medición, las unidades, la calibración, los valores límite) o como indicador de los valores de proceso. La segunda, llamada ELEMENT neutrino, es un dispositivo de 2 hilos sin display y con una salida de corriente de 4...20 mA o un modo de comunicación digital, que puede comunicar a través de IO-Link o en büS (bus de sistema de Bürkert basado en CANopen). El dispositivo del Tipo 8202 convierte la señal de medición y calcula las señales de salida que se suministran, en el equipo estándar ELEMENT, a través de una o dos uniones de conexión M12 o, en la variante ELEMENT neutrino, a través de una unión de conexión M12 o una regleta de bornes a través de un prensacables. En el equipo estándar ELEMENT, el dispositivo indica diferentes valores en distintas unidades de medida (si está montado un display).
- Dispositivo de medición compacto para la conexión directa al nivel de control (PLC) mediante una señal analógica de 4...20 mA o la comunicación a través de IO-Link digital o el bus de sistema de Bürkert (büS)/CANopen
- Parametrización, calibración y transmisión de datos de parametrización gracias al módulo display/configuración extraíble
- Reequipamiento rápido y sencillo entre mediciones de pH y de ORP
- Utilización de sondas de pH/potencial redox PG 13,5 estándar de 120 mm con conexión S8. (Se recomienda el Tipo 8203)
- Posibilidad de calibración sencilla de uno o dos puntos directamente en el equipo, simulación de valores de proceso y funciones de diagnóstico
Para poder seleccionar el equipo correcto, por favor revise en la hoja de información de producto, la información técnica, imágenes y notas para asegurarse que su uso se adapta a sus necesidades.
Se puede combinar con
Aplicaciones y herramientas
Descargas
Hojas de datos
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
Data sheet Type 8202 | pH/oxidation-reduction potential (ORP) transmitter, ELEMENT design | 2,1 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type 8203 | PH and ORP probes | 1,2 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type S022 | Insertion adaptor/fitting for ELEMENT measurement devices | 1,9 MB | EN / EU |
|
|
Datenblatt Typ 8202 | pH-/Redoxpotenzial (ORP)-Transmitter,ELEMENT Design | 2,1 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ 8203 | PH- und ORP-Sonden | 1,2 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ S022 | Insertion Adapter/Fitting für ELEMENT-Messgeräte | 1,9 MB | DE / DE |
|
|
Fiche technique Type 8202 | Transmetteur de pH/potentiel d'oxydo-réduction (ORP), ELEMENT | 2,1 MB | FR / FR |
|
|
Fiche technique Type 8203 | Sonde de pH et de potentiel d'oxydo-réduction | 1,2 MB | FR / FR |
Manuales de usuario
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
Operating Instructions | Display Module | 311,9 kB | EN / GB |
|
|
Operating Instructions | Type8202 ELEMENT Neutrino IO-Link| pH or redox transmitter | 1,8 MB | EN / GB |
|
|
Operating Instructions | Type8202 ELEMENT Neutrino | pH orredox transmitter | 1,5 MB | EN / GB |
|
|
Operating Instructions | Type8202 ELEMENT Standard | pH orredox transmitter | 1,9 MB | EN / GB |
|
|
Replacement | Type 8202 8222 | Gasket for the connecting box | 114,3 kB | EN / GB |
|
|
Replacement | Type 8202 | Gasket for the sensor holder | 122,6 kB | EN / GB |
|
|
Austauschanleitung | Type 8202 8222 | Gehäusedichtung | 114,5 kB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Type 8202 | Dichtung der Sensor-Armatur | 123,2 kB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung | Displaymodul | 314,5 kB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung | Typ 8202 ELEMENT Neutrino IO-Link | pH- oder Redox-Transmitter | 1,9 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung | Typ 8202 ELEMENT Neutrino | pH- oder Redox-Transmitter | 1,5 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung | Typ 8202 ELEMENT Standard | pH- oder Redox-Transmitter | 1,9 MB | DE / DE |
|
|
Kullanım Talimatları | Tip 8202 ELEMENT Standard | pH veya redoks transmiteri | 2,2 MB | TR / TR |
|
|
Kullanım Talimatları | Tipo 8202 ELEMENT Neutrino | pH veyaredoks transmiteri | 1,6 MB | TR / TR |
|
|
Manuel d'utilisation | Moduled'affichage | 316,6 kB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation | Type 8202 ELEMENT Neutrino IO-Link |Transmetteur de pH ou redox | 2 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation | Type 8202 ELEMENT Neutrino | Transmetteur de pH ou redox | 1,6 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation | Type 8202 ELEMENT Standard | Transmetteur de pH ou redox | 1,9 MB | FR / FR |
|
|
Návod k obsluze | Typ 8202 ELEMENT Neutrino | Vysílač pH nebo potenciálu redox | 1,6 MB | CS / CZ |
|
|
Remplacement | Type 8202 8222| Joint du boîtier de raccordement | 114,7 kB | FR / FR |
|
|
Remplacement | Type 8202 | Joint de l’armature de sonde | 123,3 kB | FR / FR |
Software
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
Buerkert Communicator 8.4.3 | 519,4 MB | ML |
|
|
Device Description Files A.02 | 1,2 MB | ML |
Declaración
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 36,4 kB | EN,FR,DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,2 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 41,7 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,9 kB | DE |
Certificados/declaraciones del fabricante
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
IO-Link | ClassA Rev.1 | 8202 | 208,1 kB | EN |
Dípticos y catálogos
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
Analytical Meters | 573,6 kB | EN / EU |
Videos
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
Calibracion Sensor de pH y ORP mod.8202 | 9,8 MB | ES / ES |
|
|
Sensor de pH 8202 | 16,8 MB | ES / ES |