Compartir enlace por correo electrónico
No todos los campos necesarios se completaron
enviar eMail
Speech bubbles
Tienes una pregunta?

 Consúltanos

 Correo electrónico

 

    Tipo 2961 - Válvula reguladora de asiento recto de 2 vías de accionamiento manual

      Array

    Descripción de tipo

    La válvula reguladora Tipo 2961 consta de un actuador manual y un cuerpo de válvula de asiento recto con asientos intercambiables de acero inoxidable de alta calidad. Cada cuerpo de válvula de asiento recto se puede equipar con hasta 8 tamaños de asiento y, en combinación con los conos parabólicos, consigue alcanzar la curva característica de caudal. Su precisa guía de husillo permite la regulación incluso bajo las condiciones de funcionamiento más exigentes. Una junta blanda, de PTFE o de PEEK, garantiza una estanqueidad fiable. El actuador está fabricado con plástico de alta calidad, y es adecuado para uso en entornos exigentes. Dispone de un indicador óptico de posición, y se puede equipar opcionalmente con limitador de carrera y dispositivo de bloqueo. La junta de protección de husillo emplea juntas tipo Chevron de eficacia demostrada, y dispone de una compensación de resorte gracias a la cual no es necesario un reapretado manual.

    • Excelente precisión de control
    • Las asientos de válvula intercambiables permiten una perfecta adecuación a las más exigentes condiciones de funcionamiento
    • Actuador robusto con limitador de carrera y sistema de bloqueo opcionales
    • Cuerpo de acero inoxidable con conexión de brida, con manguito, Clamp o por soldadura

    Para poder seleccionar el equipo correcto, por favor revise en la hoja de información de producto, la información técnica, imágenes y notas para asegurarse que su uso se adapta a sus necesidades.

    Descargas

    Hojas de datos

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    DTS Data sheet Type 2961 | Manually operated 2-way globe controlvalve 1,3 MB EN / EU
    DTS Datenblatt Typ 2961 | Handbetätigtes 2-Wege-Geradsitz-Regelventil 1,3 MB DE / DE

    Manuales de usuario

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    MAN Additional information | PX51for use in the potentially explosive area Category 2 814,3 kB EN / EU
    MAN Operating Instructions Type 2920, 2921, 2960, 2961 | 2/2 way valve, manually operated 1,1 MB EN / EU
    MAN Replacement Instructions | Process valves | Spindle guide/Packing gland 3,1 MB EN / EU
    MAN Replacement Instructions | Process valves | Swivel plate set and control cone set 1 MB EN / EU
    MAN Replacement Instructions | Process valves | Valve seat 1 MB EN / EU
    MAN 取扱##取扱説明書 | タイプ 2920、2921、2960 2961 | 2方手動On/Offバルブ、2方手動コントロ 1,1 MB JA / JP
    MAN 替换说明 | CLASSIC 和 ELEMENT 系列过程阀门,手动和电动阀门以及带不锈钢执行机构外壳的阀门 | 摆板套件和调节锥套件 822,8 kB ZH / CN
    MAN 附加信息 | PX51 用于 2 类爆炸危险区域的应用 747,8 kB ZH / CN
    MAN Austauschanleitung | Prozessventile | Pendeltellersatz und Regelkegelsatz 1,1 MB DE / DE
    MAN Austauschanleitung | Prozessventile | Spindelführung/Stopfbuchse 3,1 MB DE / DE
    MAN Austauschanleitung | Prozessventile | Ventilsitz 1 MB DE / DE
    MAN Bedienungsanleitung Typ 2920, 2921, 2960, 2961 | 2/2-Wege-Ventil, handbetätigt 1 MB DE / DE
    MAN Informations supplémentaires | PX51 pour les zones présentant des risques d'explosion cat2 835 kB FR / FR
    MAN Instructions de remplacement | Vannes de process | Jeu clapet plat et cône de régulation 1 MB FR / FR
    MAN Instructions de remplacement | Vannes de process | Siège de vanne 1 MB FR / FR
    MAN Instructions de remplacement |Vannes de process | Guidage de tige/Presse-étoupe 3,1 MB FR / FR
    MAN Instrukcja obsługi Typ 2920, 2921, 2960, 2961 | Zawór 2/2-drogowy, sterowany ręcznie 915,5 kB PL / PL
    MAN Manuel d'utilisation Type 2920, 2921, 2960, 2961 | Vanne à 2/2 voies, actionnement manuel 1 MB FR / FR
    MAN Zusatzinformation | PX51 für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich Kategorie 2 813,6 kB DE / DE

    Declaración

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration 220,6 kB EN
    ABD MDec|Food Declaration 2000ff 258,5 kB EN,DE
    ABD ProdCert|Ex 0262 EPS 18 ATEX 2 008 X 796,8 kB EN,DE
    ABD EU-DoC|EU Declaration 37,8 kB EN,FR,DE
    ABD MDec|Oxygen Declaration 2000ff 167,3 kB EN,DE
    ABD ProdCert|Ex 0262 EPS 18.0007 X 1,1 MB EN
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant 30,9 kB FR
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung 651,5 kB DE