Tipo 2031 - Válvula de membrana de 2/2 vías con actuador neumático de plástico (modelo CLASSIC)
Descripción de tipo
La válvula de membrana con control externo modelo 2031 se compone de un actuador de émbolo de accionamiento neumático, una membrana y un cuerpo de válvula de 2 vías. El actuador de alta calidad con cuerpo de plástico garantiza su uso bajo condiciones ambientales higiénicas o agresivas. El cuerpo de válvula sin espacios muertos y que facilita el flujo permite obtener altos valores de caudal y se puede utilizar en múltiples ámbitos. El cuerpo de válvula y la membrana están disponibles en los materiales y versiones más habituales. El actuador tiene un diseño compacto que puede esterilizarse en autoclave (versión en PPS). La integración de las unidades de automatización 8690/8691/8697 se puede realizar en cualquiera de sus fases de ampliación (reequipable). Está disponible una versión con protección frente a explosiones ATEX/IECE. El cuerpo está opcionalmente disponible en plástico o acero inoxidable. El actuador está equipado de serie con un indicador de posición óptico integrado, y opcionalmente se le puede instalar una limitación de carrera mín./máx.
- Cuerpo de válvula y membrana disponibles en diferentes materiales y versiones
- Superficies en contacto con el producto con Ra ≤ 0,38 - ≤ 1,6 µm (electropulido opcional)
- Disponible con los tamaños de conexión y variantes más frecuentes
Para poder seleccionar el equipo correcto, por favor revise en la hoja de información de producto, la información técnica, imágenes y notas para asegurarse que su uso se adapta a sus necesidades.
Se puede combinar con
Aplicaciones y herramientas
Descargas
Hojas de datos
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
Data sheet Type 2030/2031 | Pneumatically operated diaphragm valve CLASSIC | 1,7 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type 2XXX | Accessory for pneumatic actuators CLASSIC and ELEMENT | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
数据表 2030/2031 型 | 调节驱动器的气动隔膜阀，CLASSIC型 | 1,9 MB | ZH / CN |
|
|
データシート タイプ 2030/2031 | CLASSIC駆動部を備えた空気圧式ダイヤフラムバルブ | 1,5 MB | JA / JP |
|
|
数据表 2XXX 型 | 用于 CLASSIC、ELEMENT 和 INOX 系列气动线性和旋转执行机构的附件 | 1,8 MB | ZH / CN |
|
|
Datenblatt Typ 2030/2031 | Pneumatisch betätigtes Membranventil CLASSIC | 1,7 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ 2XXX | Zubehör für pneumatische Antriebe CLASSIC und ELEMENT | 1,5 MB | DE / DE |
Manuales de usuario
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
Manual de usuario Tipo 2030 | Cabezal de control [DN65-DN80-DN100] | 288 kB | ES / ES |
|
|
Manual de usuario Tipo 2030 | Cabezal de control [DN8-DN65] | 355 kB | ES / ES |
|
|
Additional information | Angles for self-draining of diaphragm valves | 370,6 kB | EN / EU |
|
|
Additional information | PE05Removing the pressure piece from diaphragm valves | 848 kB | EN / EU |
|
|
Additional information | PX51for use in the potentially explosive area Category 2 | 814,1 kB | EN / EU |
|
|
Assembly Instructions Stroke limitation, Hand wheel, Electrical position feedback | 1,9 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 2030 203X | Piston-operated diaphragm valve, DN65 – DN100 | 3 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 2030 203X | Piston-operated diaphragm valve, DN8 – DN65 | 2,7 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 2031 | INOX 2/2-way diaphragm valve | 365,1 kB | EN / EU |
|
|
Safety Manual | Valves, Positioner | Version - | 572,9 kB | EN / EU |
|
|
Service manual Type 2030 203X | Replacement of seal set / Conversion of control function | 1,7 MB | EN / EU |
|
|
Supplement | Storage of elastomer parts | 46 kB | EN / EU |
|
|
使用说明 2030、2031、2031 K、2032、2033、2037 型 | 活塞控制隔膜阀，驱动器尺寸 40-125 mm，标称直径 | 3,7 MB | ZH / CN |
|
|
安全手册 | 阀门、定位器 版本– | 788,2 kB | ZH / CN |
|
|
附加信息 | PX51 用于 2 类爆炸危险区域的应用 | 747,6 kB | ZH / CN |
|
|
사용 설명서 타입 2030 203x | 피스톤 제어 다이어프램 밸브, 액추에이터 크기 40～125mm, 공칭 직경 DN8～65 | 2,5 MB | KO / KR |
|
|
사용 설명서 타입 2030, 203x, 피스톤 작동 다이어프램 밸브, 액추에이터 크기 175 및 225mm, 공칭 직경 DN65～100 | 3,2 MB | KO / KR |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 2030 203X | Kolbengesteuerte Membranventile, Nennweiten DN8 - DN65 | 2,7 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typen 2030, 203X, kolbengest.Membranventile, DN65 bis DN100 | 3,1 MB | DE / DE |
|
|
Informations supplémentaires | Angle de vidange automatique des vannes à membrane | 366,4 kB | FR / FR |
|
|
Informations supplémentaires | PE05 Retrait de la pièce de pression, vannes à membrane | 848,1 kB | FR / FR |
|
|
Informations supplémentaires | PX51 pour les zones présentant des risques d'explosion cat2 | 834,9 kB | FR / FR |
|
|
Instructions de montage Limitation de course, Volant, Indicateur électrique de position | 1,9 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 2030 203X | Vannes à membrane, diamètre nominale DN8 – DN65 | 2,6 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Types 2030, 203X, vannes à membrane, Diametre nominal DN65-DN100 | 3,1 MB | FR / FR |
|
|
Manuel de service Type 2030 2031 2032 2033 2037 | Replacement of the seal set | 1,8 MB | FR / FR |
|
|
Montageanleitung Hubbegrenzung, Handrad, Elektrischer Stellungsrückmelder | 1,9 MB | DE / DE |
|
|
Návod k obsluze Typ 2030, 2031, 2031 K, 2032, 2033, 2037 | Membránové ventily s pístovým | 3 MB | CS / CZ |
|
|
Quickstart Typ 2031 | INOX 2/2-Wege-Membranventil | 369,6 kB | DE / DE |
|
|
Quickstart Type 2031 | INOX Vanne à membrane 2/2 voies | 366,8 kB | FR / FR |
|
|
Serviceanleitung Typ 2030 2031 2032 2033 2037 | Wechsel vonDichtungssätzen | 1,7 MB | DE / DE |
|
|
Supplément | Stockage des compposants en élastomère | 47,1 kB | FR / FR |
|
|
Zusatzinformation | PE05 Entnahme des Druckstücks bei Membranventilen | 848,2 kB | DE / DE |
|
|
Zusatzinformation | PX51 für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich Kategorie 2 | 813,4 kB | DE / DE |
|
|
Zusatzinformation | Winkelangaben zur Selbstentleerung von Membranventilen | 374,8 kB | DE / DE |
|
|
Zusatztanleitung | Lagerung von Elastomerteilen | 46,9 kB | DE / DE |
Declaración
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
MDec|Food Declaration Diaphragm FF | 115,3 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Food|Hygenic Declaration Diaphragm AD | 120,7 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Food|Hygenic Declaration Diaphragm ER | 120,1 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Food|Hygenic Declaration Diaphragm EA | 123 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Food|Hygenic Declaration Diaphragm EU | 119,7 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18 ATEX 2 008 X | 796,8 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Hygenic 3-A Certificate 814 Diaphragm | 1002,2 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 44,1 kB | EN,FR,DE |
|
|
MDec|Food|Hygenic Declaration 2031ff | 318,9 kB | |
|
|
MDec|Oxygen Declaration Diaphragm Valves | 133,5 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18.0007 X | 1,1 MB | EN |
|
|
ProdCert|Hygenic EHEDG_EL_ClassI_Sigma1 | 232,4 kB | EN |
Certificados/declaraciones del fabricante
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Resistance Reinigungsmitteltest ECOLAB | 63,1 kB |
Seguridad funcional
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety 2*** Exida FMEDA | 869,7 kB | EN |
|
|
ProdCert|Safety Exida Zertifikat SIL | 109,1 kB | EN |
Dípticos y catálogos
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process & Control Valves | 7,3 MB | / ES |
|
|
Diaphragm competence for hygienic applications | 2,2 MB | EN / EU |
|
|
Poster diaphragm installation guide | 1,3 MB | EN / EU |
Videos
Descripción |
Tamaño del archivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
How to replace Buerkert Diaphragms DN15-DN100 | 17,1 MB | EN / EU |
|
|
Videoanleitung Buerkert Membranwechsel DN15-DN100 | 17 MB | DE / DE |